谈论工作中的残疾
没有人需要告诉他们的雇主——或潜在的雇主——他们是残疾人。但当他们这样做时,雇主有法律责任支持他们。
雇主应该尽其所能创造一个环境和招聘过程,让人们感到安全和舒适地谈论残疾。这有助于:
- 确保残疾人得到支持,不会处于不利地位或不受优待
- 认识到不排斥残疾人的包容性和多样化劳动力的好处
- 招聘和留住那些通过培养残疾人生活方式,往往更有弹性和解决问题能力的员工
- 避免雇主不知道残疾人的情况,只是认为他们不能做自己的工作
- 提高所有人的福祉和生产力
谁被认为是残疾人
残疾是受歧视法(2010年平等法)保护的“受保护特征”。该法律规定了何时认定某人为残疾人,并保护其免受残疾歧视,包括骚扰和伤害。
什么时候谈论残疾
法律规定,没有人必须告诉雇主自己是残疾人。但如果出现以下情况,就应该和经理或潜在雇主谈谈:
- 他们需要支持
- 他们或其他人会面临健康和安全风险
- 他们觉得现在告诉他们可以防止以后出现问题
什么时候告诉雇主是由个人决定的。当事情发生变化时,一些人可能会选择这样做,例如,他们的状况开始对他们的影响比过去大得多。
在某些情况下,这可能是雇主第一次意识到这个人有残疾。例如,如果这是一个隐藏的残疾,经理不可能合理地期望知道这个人是残疾的。
当有人告诉他们的雇主或潜在雇主他们是残疾人时,雇主有法律责任:
- 支持他们,包括做出合理的调整
- 保护他们免受残疾歧视,包括骚扰和伤害
如果雇主有理由知道某人有残疾,即使那个人没有告诉他们,他们也有同样的法律责任。
了解更多关于:
- 雇主应如何支援残疾人士——包括作出合理的调整
- 残疾歧视
当雇主可以询问残疾的法律
雇主可以询问工作人员或求职者的残疾情况,如果他们需要这些信息来遵守法律的话。例如,:
- 预防健康和安全风险
- 避免残疾歧视
- 监督组织中残疾人的数量
在招聘
雇主应该询问是否有人需要合理调整招聘过程中的任何部分。例如,某人可能需要另一种格式的申请表,或者需要轮椅参加面试。
雇主可以要求求职者填写一份平等多样的监测形式.如果他们这样做,它必须是匿名的,并独立于工作申请。
雇主也可以问一些与健康有关的问题,理由如下:
- 看看某人是否能完成工作中“内在的”(必要的)部分——例如爬梯子和脚手架
- 在给某人提供工作后做健康检查,如果这是工作的法律要求——例如,做卡车司机需要做视力测试
- 采取“积极的行动来帮助弱势群体或弱势群体
- 去迎接和职业的要求,如果某项残疾是工作所必需的
健康检查不得歧视。如果雇主只要求残疾人做健康检查是每个工作人员的基本要求,那么这是违法的。
使用正确的语言
谈论残疾时使用适当的语言。语言可以影响人们的感受,并造成痛苦。
不允许使用歧视语言。这指的是对残疾人不恰当的、冒犯的或消极的语言,包括一些可能被认为是“戏谑”或笑话的东西。
在使用术语时要谨慎。不要使用攻击性或负面的词汇,例如handicapped, handicapped或wheelchair-bound。
其他术语可能取决于人们的偏好和经历。例如,个别的人可能会说:
- “我是残疾”
- "我有残疾"
- 一些不同的东西,比如“我聋了”,“我有自闭症”或“我有癌症”
雇主应该和残疾员工谈谈他们对这些条款和其他条款的感受。语言和偏好也会随着时间的推移而改变。
如需更多建议,请参阅在GOV.UK上提供包容性的语言指导.
例子
一名培训师在课程中问:“有人有特殊需求吗?”这可能会让残疾人觉得他们被视为一个问题,而教练会让他们受到不必要的关注。问这个问题不合适。
教练应该在课程开始前询问是否有人需要进行合理的调整。这种语言将焦点从人转移到可能导致他们残疾的事情上。
如果有人使用不恰当或无礼的语言
如果一位经理或同事说了一些不合适或冒犯的话,人们可能就会解释这让他们感觉如何,或者为什么他们更喜欢不同的术语。可能是说这话的人没有意识到,却乐于学习。
然而,不恰当的、攻击性的或残疾歧视的语言可能是残疾歧视。
和别人谈论他们的残疾
当有人和他们的经理谈论他们的残疾时,经理应该以残疾人为榜样。这取决于残疾人分享多少。
经理应该:
- 倾听对方
- 试着了解他们的残疾是如何影响他们的——对一些人来说,残疾的影响可能会在不同的时间波动或变化
- 考虑到个人的具体情况——每个人都是不同的
- 不要假设某人能做什么,不能做什么
- 和这个人谈谈他们需要的支持
- 在提供帮助之前先询问——有些人可能不想或不需要帮助
- 询问他们希望自己的残疾如何被提及或被谈论
- 了解他们可能有自己的应对策略和方法来管理他们的残疾
双方都需要耐心来帮助建立最好的工作环境。
经理和同事还应该:
- 与他人直接沟通,而不是通过辅助工作者,如手语翻译或工作教练
- 和这个人说话的方式和其他人一样,除非他们要求别人用另一种方式交流——如果很难理解对方,问是否有一种更适合他们的交流方式
- 在没有得到他人允许的情况下,不要触摸他人的移动设备或辅助设备,例如轮椅、助行器、手杖或辅助犬——这些都是他人个人空间的一部分
- 和坐轮椅的人长时间交谈时,可以考虑坐下来
如果残疾是新的
与最近确诊的人交谈时要敏感。他们可能会:
- 努力接受他们的诊断,以及他们的状况或损伤的影响
- 经历一次心理健康问题
- 要担心,如果人们知道自己有残疾,他们会对自己另眼相看
- 没有准备好寻求支持,或者还不知道自己需要什么
定期检查进度:
- 这个人感觉如何
- 他们需要什么支持——这可能会随着时间的推移而改变
如果某人被诊断出病情不断恶化(这意味着病情会随着时间的推移而恶化),或者病情已经到了晚期或危及生命的地步,谈论起来可能会特别困难或痛苦。
了解:
保密
雇主应该对某人的残疾保密,除非该人愿意分享。
如果资讯要分享,残障人士应与雇主同意:
- 他们想分享什么
- 和谁分享
- 不管他们是想自己告诉别人,还是希望他们的雇主这么做
把双方同意的内容写下来是很有帮助的,比如写封信或电子邮件。
在不可能保密的情况下
当有明显的残疾迹象时,例如有人使用轮椅或有一只辅助狗,保密是不可能的。
保密在其他情况下也可能是有限的,例如:
- 如果某人需要特定的支持——例如,他们需要以某种方式呈现信息
- 健康和安全原因——例如,如果有人不能操作某些设备
- 工作中的人们需要意识到——例如,如果癫痫患者癫痫发作,该怎么做
与他人分享经验
如果有人愿意谈论他们的残疾对他们的影响,他们可能会想要告诉工作中的其他人。这可能有助于:
- 提高人们对残疾的认识
- 创造开放、包容、无障碍的工作环境
经理和同事可能会感到好奇并提出问题。告诉谁,分享多少,永远应该是残疾人自己的选择。
有些组织可能有更正式的分享经验的方式,例如:
- 作为员工入职培训计划的一部分
- 通过残疾人网络这样的组织